I visitatori possono impostare il browser del computer in modo tale che esso accetti/rifiuti tutti i cookie o visualizzi un avviso ogni qual volta viene proposto un cookie, al fine di poter valutare se accettarlo o meno.
Visitors can set the computer’s browser so that it accepts / rejects all cookies or to display a warning whenever a cookie is offered, in order to assess whether or not to accept it.
I visitatori possono impostare il browser del computer in modo tale che accetti/rifiuti tutti i cookie o visualizzi un avviso ogni qual volta viene proposto un cookie, per poter valutare se accettarlo o meno.
Visitors can configure their computer's browser in such a way that they accept / refuse all cookies or display a warning whenever a cookie is proposed, in order to evaluate whether or not to accept it.
Una volta viene appena intaccato e ti saluto. Storia passata.
He barely gets nicked there once and kaboom!
l'ho sentito un'altra volta viene da lì
Here it is again. It's over there.
Non una volta viene menzionata la parola gay in tutto il volantino.
Without a single mention of the word gay on the entire flyer. By design, Harvey.
Ogni volta, viene presa soltanto una voluminosa cassetta di sicurezza.
Each time, the only thing taken has been an oversized safe-deposit box.
Quando il sistema viene usato per la prima volta, viene visualizzato il menu di selezione della lingua.
Adjust the volume by pressing 1 When the system is used for the first time, the language selection menu is displayed.
Configurare HTC Wildfire S per la prima volta Quando si accende HTC Wildfire S per la prima volta, viene richiesto di eseguire la configurazione.
Setting up your phone for the first time When you switch on your phone for the first time, you ll be asked to set up your phone.
17 - Quando si accende l’unità per la prima volta, viene visualizzato un messaggio che chiede di impostare data e ora.
17 - When the unit is turned on for the first time, a message asking you to set the date and time will appear.
Nello specifico, azoto, fosforo e potassio. Cioè fertilizzanti. E anche acido muriatico, che qualche volta viene usato nei giardini per pulire le statue.
Specifically, nitrogen, phosphorus and potassium... aka fertilizer... also muriatic acid, which is sometimes used in cleaning garden sculptures.
Una volta viene rimosso l'account, torna indietro e seleziona Accedi, quindi aggiungi nuovamente il tuo account e immetti la password.
Once your account is removed, go back and select Sign-in, and then add your account again and enter your password.
La misericordia, ancora una volta, viene rivelata come dimensione fondamentale della missione di Gesù.
For Pope Francis, mercy is the interpretative key to the Gospel of Jesus.
Debian 6.0 è un sistema operativo libero e per la prima volta viene fornito in due varianti.
Debian 6.0 is a free operating system, coming for the first time in two flavours.
Il turn è la quarta carta comune nell’Hold'em (che qualche volta viene chiamata ‘Fourth Street’).
The turn is the fourth community card in Hold'em (and is sometimes also called ‘Fourth Street’).
Viene visualizzato un messaggio di errore: se si prova a importare più di 2000 contatti alla volta, viene visualizzato un messaggio di errore.
You get an error message: If you try to import more than 2000 contacts at a time, you'll see an error message.
Questo perché il tuo corpo produce cisteina dalla metionina, che a sua volta viene convertita in glutatione, il principale agente di disintossicazione nel corpo.
This is because your body makes cysteine from methionine, which is in turn converted into glutathione, the main detoxification agent in the body.
Quando si apre l'app Posta per la prima volta, viene visualizzata la schermata iniziale.
If this is the first time you've opened the Mail app, you’ll see a Welcome page.
A volte, dopo averlo spazzolato una volta, viene strofinato con uno sgrassatore e strofinato di nuovo, in modo che l'olio possa essere rimosso completamente dopo tempi ripetuti.
Sometimes after brushing once, it is rubbed with degreaser and rubbed again, so that the oil can be completely removed after repeated times.
E poi se tutto va bene, la seconda volta viene in ufficio e tu gli fai da guida qui.
Then if all goes well, next trip... he visits the office, and you show him around.
Salve e benvenuti all'undicesima edizione speciale di Top Gear, che per la prima volta viene trasmessa a ridosso del compleanno del Bambino Gesu'.
Hello and welcome to the 11 th Top Gear Special, which for once is actually being transmitted quite close to the birthday of baby Jesus.
Importante: Se si chiude Tabella1 senza salvarla almeno una volta, viene eliminata l'intera tabella anche se vi sono stati immessi dati.
Important: If you close Table1 without saving it at least once, Access deletes the entire table, even if you have entered data in it.
Quando ci contattate per la prima volta, viene creato un profilo utente in un database.
When you first contact us, we create a user profile in a database.
Bè certo, gli dò da mangiare ogni notte, e qualche volta viene alla mia finestra e mi porta piccole cose morte.
Of course, I do feed him every night, and sometimes he'll come to my window and bring me little dead things.
Cioe', qualche volta viene a trovarmi e lascia che gliela lecchi, ma niente di serio.
I mean, she'll come over and let me eat her out sometimes, but it's not serious.
L'ultima volta viene aggiunto alla marmellata con circa una dozzina di foglie fresche di ciliegia e ribes e dopo aver bollito per 5 minuti, versare sopra gli argini e chiudere per l'inverno.
The last time is added to the jam with about a dozen fresh leaves of cherry and currant and after boiling for 5 minutes, pour over the banks and close for the winter.
I visitatori possono impostare il browser del computer in modo tale che accetti/rifiuti tutti i cookie o visualizzi un avviso ogni qual volta viene proposto un cookie, per poter valutare se accettarlo o no.
Visitors are able to set their browser so that it accepts/refuses all cookies or a message appears every time a cookie is proposed so they may decide whether to accept it or not.
Ottenere i risultati richiede un certo tempo, inoltre, lo striscio viene preso per tre giorni consecutivi, e ogni volta viene posizionato un segno corrispondente sulla cancelleria.
Obtaining the results takes a certain time, in addition, the smear is taken for three consecutive days, and each time a corresponding mark is placed on the stationery.
Nota: Se si scaricano più file alla volta, viene creato un file zip in cui memorizzarli.
Note: If you downloaded more than one file at a time, a.zip file is created to hold the files.
La composizione viene preparata in questo modo: la dose in una sola volta viene sciolta in due cucchiai di acqua pura e calda.
The composition is prepared in this way: the dose at one time is dissolved in two tablespoons of warm pure water.
Se salvate un nuovo file per la prima volta, viene visualizzato il dialogo Salva con nome. Qui potete indicare il nome, la cartella e l'unità e/o il volume per il file.
When you save a new file for the first time, the Save As dialog opens, in which you can enter a name, folder and drive or volume for the file.
Quando si accede a OneDrive per la prima volta, viene chiesto se si vogliono caricare automaticamente le foto e i video dal telefono in OneDrive.
When you sign in to OneDrive for the first time, you'll be asked if you'd like to automatically upload photos and videos you take on your phone to OneDrive.
Quando si ottiene l'account aziendale o dell'istituto di istruzione per la prima volta, viene fornita anche una password temporanea per eseguire l'accesso.
When you get your work or school account for the first time, you'll also get a temporary password to sign in with.
Dopo aver sostenuto il tempo impostato, l'henné viene accuratamente rimosso e, ancora una volta, viene applicato uno strato di burro per mehndi sul motivo per fissarlo.
After sustaining the set time, henna is carefully removed, and once again a layer of butter for mehndi is applied to the pattern to fix it.
Informazioni trasmesse dal server al client peruna volta, viene chiamato un pacchetto.
Information transmitted from the server to the client foronce, is called a package.
La società non è solo un ordine coerente, è un mondo unico in cui il principio dell'organizzazione, di volta in volta, viene sostituito dal principio dell'integrità e del sistema.
The society is not only a consistent order, it is a single world in which the principle of organization, from time to time, is replaced by the principle of integrity and system.
Quando si utilizza la navigazione in auto o a piedi per la prima volta, viene chiesto di scegliere la lingua della guida vocale e di scaricare i file appropriati.
When you use car navigation for the first time, you are asked to select the language of the voice guidance and download the related voice guidance files.
Per la prima volta viene superata la soglia dei 60 milioni di persone.
This is the first time that the threshold of 60 million has been crossed.
Se si firma per la prima volta, viene visualizzato il pannello Firma o Iniziali.
If you are signing for the first time, you see the Signature or Initials panel.
Il nome Rab nei documenti per la prima volta viene menzionato nel XV secolo.
The name Rab is first mentioned in written records in the middle of the 15th century.
Inoltre, per risparmiare tempo, quando viene collegato per la prima volta, viene visualizzata automaticamente la richiesta di installazione del driver.
The adaptor saves you time by automatically prompting you to install the driver when you plug it in for the first time.
La prima volta viene utilizzata nella spia luminosa, il tabellone, con diodi a emissione di luce bianca, viene utilizzato anche come illuminazione.
The first time is used in the indicator light, display board, with white light emitting diodes appear, is also used as lighting.
Quando si apre Attività per la prima volta, viene mostrata la visualizzazione La mia giornata.
When you open To-Do for the first time, the My Day view is displayed.
Un tipo speciale di carbone in grande quantità destinato alla produzione di coke, che a sua volta viene utilizzato nell'industria siderurgica.
A special kind of coal in large quantity going for the manufacture of coke, which, in turn, is used in the steel industry.
Quando l'applicazione viene aperta per la prima volta, viene richiesto di specificare un nome per il dispositivo.
When you open the application for the first time, you are asked to define a name for your device.
Se si preme CTRL+MAIUSC+BARRA SPAZIATRICE una terza volta, viene selezionato l'intero foglio di lavoro.
Pressing Ctrl+Shift+Spacebar a third time selects the entire worksheet.
E questa idea, ancora una volta, viene dalla radice, da due Googlers che hanno scritto da soli la propria mansione e si sono portati volontari per il lavoro.
And this idea, again, came from the grassroots, from two Googlers who wrote their own job descriptions and volunteered themselves for the job.
5.1203491687775s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?